AFS／YFU/ AYA/NACEL/SEP等中学生国际文化交流项目在我校已开展多年，越来越多的我校学生走出去，感受异样的文化。在国外的生活和受教育经历中，他们深层次的了解不同国度社会生活状况和教育状况。他们一方面快速提升外语水平，增进对该国文化的了解，另一方面通过海外独立的生活，培养了他们良好的个性，提高了沟通协调及适应新环境的能力，促进他们的快速成长。今天所呈现的一篇文字是我校高二学生徐熙晗从美国发来的关于参加这一项目的感受！
丑话说在前面。不短的时间不写中文了，写的不好，请语文老师原谅。
玉米地
在美国将近一个月，照爸爸的话说，也该写点什么小结一下。一个月，不短不长的时间，我从玉米地里看到了不大不小的改变。从北极圈上空经过用23个小时划过一条弧度，感情却没有气流那样大的起伏，一切就是这样平静地开始，这样平静地发展。
美国是这样一个想象中不那么陌生的国度，新闻，影片，教科书中的常客。飞机上的俯视，让我发现自己对她的认识还只停留于地理书中。以至于我对接待爸妈的第一个问题就是：这边有没有玉米？后来才发现自己的美国乡村生活中一半的风景是玉米。
从踏上旅程起，就添了一个随身带相机的习惯。张张翻看，才发现一个月的时间，足以让青玉米地变黄。有的是玉米黄；也有土黄的。看着照片中的人物和风景，发现玉米成熟了，而我，还没有。
Corn 和Coin
学校有附近的4个交流生。巧的是我们的Locker都很近。天天和以前学校的交流生一样，一有时间久聚一起讲话。我自嘲为说一些类似英语的东西。一开始，泰国人的口音很重，意大利人的英语还有小舌音，自己就更不好意思提及。手脚并用了半天，人家都没有明白我说的是corn还是coin。还曾经把babysitter听差成baby center，自己郁闷了好半天。
就算临行前，老师家长给我们做足了听不懂课的心理准备，自己听课的时候还是很“纠结”。有时候会有点烦躁，有时候会有点发蒙，有时候也会有点恐惧感，有时候还会觉得濒临崩溃。
一天一天写日记，会发现自己一直盘算着微积分的计算器，美国文学的印第安传说，法语的发音和物理的单位中。一天一天看日记，也会发现自己能够把一个一个盘算过纠结过的问题解决，然后写上一个个小happy。
知道自己连蚊子都不敢拍，却没有想到自己也可以对着彩色大蜘蛛拍微距；
知道自己会绕着狗走，却没有想到自己也可以让一只疯狗安静；
知道自己摔得很痛，却没有想到自己也可以笑嘻嘻地打完自己的圆场；
知道自己容易迷路，却也敢一个人走4英里没走过的路……
知道自己不是什么都可以，却没有想到自己什么都可以，虽然不知道是“可以”，还是“得可以”。
姚明和孙悦
看网页时和接待爸爸谈及男篮世锦赛，才发现他们爱橄榄球胜过篮球，才发现他们对football和football的态度会有那么大的差别，才发现他们真的不了解中国，就像我不了解美国一样。
习惯了中餐，中文，中国的教育，才发现自己的肚子，自己的脑袋也会对自己，对这个很不一样的国家发发牢骚。以前一直觉得自己可以纳百川，后来也羞愧于把自己看成大海。看到一些行为，也会有点害怕，害怕自己一年过后多了那么些自己认为的坏习惯；听到喜欢篮球的接待爸爸只知道Yao，也会有点失落；听到有人自作聪明问台湾问题，问“中国有没有麦当劳、沃尔玛”，也会有点愤怒。倒不是我固执己见，只是不管对或错，请允许我给自己一个月的时间在美国与美国的一切保持中国人之间的习惯的距离，就像还不习惯与他们拥抱一样。
也许，就是这样一个距离，他们始终觉得我是一个酷酷的小孩，会和他们友好地说些话，一起参加一些活动，却不会什么话都说，什么事都做。18岁的他们有的会把16岁的我当作6岁不到的小鬼，也有人发现土耳其的交流生说“我喜欢打篮球的孙悦”时，激动的我没有他们觉得的那么文静。不是我怎样喜欢一个打篮球的运动员，而是我发现也有人对中国没有那么不了解。但我也很庆幸自己是一个中国人，不管抱怨也好，赞美也好，不论什么国家，不论什么年龄，我们都会有共同的话题。
玉米地里的人和事
有些人真的不能不提及。美国籍的华裔，刚刚退休的联系人，校车的驾驶员，跟我打闹甚至对我明显偏心的老师，接待家庭的爸爸、妈妈和小宝宝……他们让我，让我远在中国的父母觉得我在这里很好。
刚刚认识玉米地里的人，刚刚接触玉米地里的事，却发现自己已经不知不觉码下了这么多字。不论想法多么幼稚，文笔多么平常还有些稚嫩，我相信这一个月已经够我回味一遍又一遍。
纽约时间2010年9月11日晚
关闭窗口
打印文档
账号登录
